modificar anuncio | publicar anuncio gratis

Fecha actual Lun May 28, 2012 12:19 pm

Todos los horarios son UTC + 2 horas




Nuevo tema Responder al tema  [ 24 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2, 3
Autor Mensaje
NotaPublicado: Vie Sep 04, 2009 2:39 am 
Desconectado

Registrado: Jue Sep 03, 2009 1:46 am
Mensajes: 1
NEXUS escribió:


Esta la tengo yo en castellano creo recordar. Ya te lo confirmo mañana.


Arriba
 Perfil Enviar mensaje privado  
 
NotaPublicado: Vie Sep 04, 2009 11:37 am 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Ago 03, 2009 1:12 pm
Mensajes: 662
Algunas carreras las tenía en castellano, pero la calidad era regular, asi que le dí mas preferencia a la calidad que al idioma. bajate la que he puesto y le echas un vistazo y me cuentas que tal la ves de calidad comparada con la que tienes en castellano.


Arriba
 Perfil Enviar mensaje privado  
 
NotaPublicado: Mié Oct 14, 2009 7:36 pm 
Desconectado

Registrado: Mié Oct 14, 2009 7:30 pm
Mensajes: 1
Yo no entiendo apenas el inglés, y aunque los de tve no fueran muy buenos, al menos me enteraría de lo que va pasando aparte de lo que se ve. Por eso me encantaría poder tener más carreras de 2003 en castellano. Gracias por el tremendo trabajo.


Arriba
 Perfil Enviar mensaje privado  
 
NotaPublicado: Mié Oct 14, 2009 10:13 pm 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Ago 03, 2009 1:12 pm
Mensajes: 662
batucho escribió:
Yo no entiendo apenas el inglés, y aunque los de tve no fueran muy buenos, al menos me enteraría de lo que va pasando aparte de lo que se ve. Por eso me encantaría poder tener más carreras de 2003 en castellano. Gracias por el tremendo trabajo.


Hey Batucho,

Tampoco te creas que te enterarías mucho más, en el momento en que empiecen a confundir pilotos unos con otros, a hablar de que Frentzen es HISPANO-alemán, porque su madre es de Valencia oye... y le encanta la paella !, o del hotel o el atasco en el que han estado ... en fin... aunque cojas pocas cosas del inglés, la emoción y la narración que tienen no tiene comparación .

En el peor de los casos, se podría solapar el audio en español, pero sería difícil que sincronizara con el video.

Como dicen por ahí, lo importante es la imagen !


Arriba
 Perfil Enviar mensaje privado  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 24 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2, 3

Todos los horarios son UTC + 2 horas


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 0 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro
No puede enviar adjuntos en este Foro

Buscar:
Saltar a:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group

phpBB SEO